The Killer Elite / Профессионал

Посмотрели недавно новый боевик со Стэтхемом, Клайвом Оуэном и ДеНиро — «Профессионал». Что заставило наших надмозгов-прокатчиков выпустить  фильм с оригинальным названием «Killer Elite» под названием «Профессионал» — непонятно. Тем более что фильм с таким названием уже есть (всем известный «Le Professionnel» 1981 года с Жаном-Полем Бельмондо). Впрочем, фильм с названием «Killer Elite» («Элита убийц») тоже… Читать далее The Killer Elite / Профессионал

Надмозги

Ну вот, свежее пополнение в коллекцию надмозговских перлов. Название стильного вампирского боевика «Daybreakers» («Люди рассвета») каким-то непостижимым образом в отечественном прокате превратилось в «Воинов света». полный пиздец.