«Одноэтажная америка»

Odnoetazhnaya Amerika featured image

Дочитал «Одноэтажную америку» Ильфа и Петрова. Замечательная книжка, написанная характерным, сочным Ильф-и-Петровским языком. Постоянные сравнения с СССР, конечно, немного напрягают при чтении, но с другой стороны — понятно, какое время было (не просто так же двух журналистов отправили в капиталистические США). Плюс эти сравнения, как правило, подчеркивают наиболее характерные стороны Америки и американцев.

Из аннотации:

Осенью 1935-го Ильф и Петров были командированы в Соединенные Штаты как корреспонденты газеты «Правда». Трудно сказать, чем именно руководствовалось высшее начальство, посылая сатириков в самую гущу капитализма. Скорее всего, от них ждали злобной, уничтожающей сатиры на «страну кока-колы», но получилась умная, справедливая, доброжелательная книга…

Что самое удивительное, практически все то, что отличает нынешнюю жизнь в США (да и вообще на западе) от СССР и России существовало уже в 30-е годы XX века, когда было совершено путешествие. Дороги, отличный сервис (стандартно — по всей стране, а не в мегаполисах), трудолюбие, пунктуальность и прочие черты Америки и американцев — все что можно увидеть в художественных или документальных фильмах о США, было уже тогда.

Теперь обязательно надо посмотреть одноименный фильм Урганта и Познера, которые в компании американского писателя Брайана Кана совершили аналогичное путешествие, но уже в наше время. Очень интересно сравнить впечатления от штатов 30-х годов XX-го века и 2008-го года века XXI.

Да, ещё могу порекомендовать серию серию фотографий Ильи Ильфа, сделанных им во время путешествия. Фотографии были опубликованы в советском огоньке под заголовком «Американские фотографии». Часть фотографий можно посмотреть здесь.